Mô tả
NGÀY 01 TPHCM – Bali
Theo sự chỉ dẫn, quý khách sẽ được tập trung và tiến hành làm thủ tục tại sân bay Tân Sơn Nhất. Hướng dẫn viên sẽ hỗ trợ việc đưa đón và làm thủ tục check in khởi hành đến đảo Bali, Indonesia.
Thường có 2 chuyến bay dự kiến trong ngày bay từ TP. Hồ Chí Minh đến Bali giúp quý khách linh hoạt hơn trong việc chọn lựa.
Hòn đảo xinh đẹp thuộc địa phận Indonesia được biết đến với những ngôi đền hàng trăm tuổi, những bãi biển trải dài, ẩm thực phong phú đa dạng cùng những món đồ thủ công mỹ nghệ đậm chất bản xứ. Ngoài ra, đến với Bali, du khách sẽ được trải nghiệm sự nồng nàn, ấm cúng, nhiệt tình của người dân nơi đây với phong tục tập quán riêng biệt của họ.
Đảo Bali xinh đẹp- Tour Bali 4N3Đ
Khi đã cập bến sân bay, đoàn khách sẽ được xe đón và đưa tận nơi đến khách sạn chuẩn bị sẵn trước đó.
Quý khách sẽ được thưởng thức bữa tối thân mật với những món ăn từ hải sản giữa khung cảnh nên thơ của Bali yêu dấu.
NGÀY 02 Tham quan đền thờ của Bali
Du khách sẽ dùng bữa sáng tại khách sạn trước khi bắt đầu hành trình của ngày.
Sau đó, đoàn khách tiến hành tham quan khu vực đền thờ của Bali. Thiếu sót lớn nếu tour du lịch Bali của du khách không khám phá những nơi này. Sự kết hợp tài hoa giữa nét cổ xưa trong văn hóa dân tộc với nét hiện đại làm nên thành công cho những ngôi đền nơi đây.
- Đền Uluwatu: Là ngôi đền cổ nhất của Bali. Với kiến trúc tầng mái lợp lá cùng vị trí đắc địa tạo cho nó một vẻ đẹp hùng vĩ, mê hoặc lòng người. Chưa hết, du khách sẽ được tận hưởng những phút giây ngắm nghía hoàng hôn trên biển và thưởng thức show múa Kecak truyền thống với nội dung là các tích truyện về các vị thần Hindu trên đảo Bali.
Đền Uluwatu- Tour Bali giá rẻ
- Đền thờ Hoàng gia Mengwi (Taman Ayun Temple): là một trong những ngôi đền lớn bậc nhất của Bali. Với thiết kế tường hào vững chắc xung quanh, những cánh cửa gỗ chạm khắc tuyệt xảo, ngôi đền này nhanh chóng chiếm trọn sự cảm mến của du khách khi đặt chân đến.
Đền thờ Hoàng gia Mengwi- Tour du lịch Bali 2019
- D’tukad Club- Khu nghỉ mát sông Dtukad nằm cạnh thác Blangsinga huyền bí, là khu nghỉ mát mang phong cách thiên nhiên hoang dã pha lẫn chút năng động, hiện đại; đưa con người hòa mình với thiên nhiên đầu tiên tại Bali. Đến đây, quý khách sẽ được đắm mình trong khung cảnh núi rừng xanh thẳm, ngâm mình thư giãn trong bồ bơi hay ngâm nhi ly cocktail mát lạnh. Đặc biệt, nơi đây còn nổi tiếng với “đôi cánh thần tiên” Bali Swing – trải nghiệm cảm giác mạnh khi ngồi trên chiếc xích đu đánh lên không trung một cách mạo hiểm, chiêm ngưỡng phong cảnh thiên nhiên đẹp tựa thiên đường sẽ là trải nghiệm không thể quên cho mỗi du khách khi đến với Bali. (bao gồm vé cổng, quý khách tự túc các chi phí khác)
Bali Swing
Du khách có thể ăn trưa và ăn tối tự chọn tại nhà hàng địa phương.
NGÀY 03 Tham quan đảo Nusa Penida
Trước khi bắt đầu hành trình khám phá đảo Nusa Penida, du khách nên dùng bữa sáng sớm tại khách sạn.
Đến với Nusa Penida, du khách sẽ được đến những địa điểm lý thú sau:
- Bãi biển Kelingking: Nước biển tươi mát với bờ cát dài vô tận khiến du khách cảm thấy dễ chịu khi đến với nơi đây. Chưa hết, du khách sẽ mát mắt với tone màu xanh mướt của thảm thực vật trên đảo cũng thăm thẳm của đại dương.
Bãi biển Kelingking- Du lịch Bali 4 ngày 3 đêm
- Vịnh Crystal: du khách sẽ có cho mình những trải nghiệm hấp dẫn như: tắm biển, lặn dưới làn nước, quan sát động thực vật dưới đại dương, ngắm nhìn cảnh vật xung quanh.
Vịnh Crystal- Tour Bali 4N3Đ
- Angel’s Billabong: Nó được hình thành bởi đá núi lửa cùng những luồng nước táp vào. Đến với nơi đây, du khách sẽ được tận hưởng những sắc thái khác nhau đến từ màu xanh tuyệt diệu. Sự ưu ái của tạo hóa chắc chắn sẽ khiến du khách phải trầm trồ ngợi khen.
Angel’s Billabong- Tour Bali 4N3Đ
- Broken Beach (Pasih Uug) sẽ giúp cho tour Bali giá rẻ trở nên có sức hút hơn bao giờ hết với chiếc vòm đá vô cùng ấn tượng, tạo nên một vịnh biển nhỏ nhắn trong lòng đại dương bao la.
Broken Beach- Du lịch Bali
NGÀY 03 Bali – TPHCM
Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn và làm thủ tục trả phòng rồi tiếp tục tham quan, mua sắm những vật phẩm lưu niệm tại nơi đây. Đến giờ thì sẽ có xe đến đưa du khách ra sân bay trở về nước.
Về đến sân bay Tân Sơn Nhất (TP.Hồ Chí Minh) đoàn du lịch sẽ chia tay và ra về. Hẹn gặp lại quý khách vào những tour Bali với Saigon Star Travel nhé!
Mọi thông tin chi tiết hay đặt Tour du lịch Indonesia – Bali các bạn có thể liên hệ ngay với SaiGon Star Travel qua số Hotline: 0907 422 717 hoặc qua Email: info@saigonstartravel.com để biết thêm thông tin chi tiết.
Chính Sách
ĐIỀU KHOẢN GIÁ
GIÁ BAO GỒM
- Vé máy bay theo hành trình.
- Xe vận chuyển đưa đón tham quan theo chương trình.
- Phí tham quan các điểm đã ghi trên chương trình.
- Các bữa ăn theo chương trình.
- Nghỉ đêm tại khách sạn tiêu chuẩn phòng 2 người, phòng 3 sẽ được bố trí khi cần thiết và thông báo trước cho khách hàng.
- Quà tặng từ công ty du lịch Saigon Star Travel
- Bảo hiểm du lịch với giá trị hợp đồng tối đa là 735.000.000VNĐ/trường hợp. Khách từ 85 tuổi trở lên phụ thu gói bảo hiểm du lịch riêng biệt (mức phí tùy theo hành trình và độ tuổi của khách).
- Hướng dẫn viên địa phương và hướng dẫn viên từ Việt Nam theo suốt chương trình.
GIÁ KHÔNG BAO GỒM
- Hộ chiếu (bắt buộc còn thời hạn sử dụng trên 6 tháng – tính từ ngày nhập cảnh lại Việt Nam).
- Xe đón tiễn sân bay.
- Phí phụ thu phòng đơn.
- Hành lý quá cước quy định, xe vận chuyển ngoài chương trình.
- Chi phí làm visa tái nhập Việt Nam nếu quý khách mang hộ chiếu nước ngoài có thị thực nhập cảnh Việt Nam 1 lần.
Các chi phí khác không đề cập trong mục bao gồm.
- Tiền bồi dưỡng cho hướng dẫn viên và tài xế địa phương
- Người lớn: 3USD/khách/ngày
- Trẻ em (từ 2 đến 11 tuổi): 100% phí người lớn
- Em bé (dưới 2 tuổi): miễn phí
- Ngày tự do trong chương trình (nếu có): Miễn phí tiền bồi dưỡng.
GIÁ TRẺ EM
- Trẻ nhỏ dưới 2 tuổi: 30% giá tour người lớn (sử dụng giường chung với người lớn)
- Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 12 tuổi: 80% giá tour người lớn (Không có chế độ giường riêng)
- Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 12 tuổi: 100% giá tour người lớn (Có chế độ giường riêng)
- Trẻ em đủ 12 tuổi trở lên: 100% giá tour người lớn
LƯU Ý
- Chương trình tour là du lịch trọn gói kết hợp tham quan mua sắm, khách hàng không tự ý tách đoàn dưới bất cứ hình thức nào, các dịch vụ không sử dụng sẽ không được hoàn lại. Tùy vào trường hợp cần thiết muốn tách đoàn quý khách phải báo trước với công ty ngay tại thời điểm đăng ký tour để được xem xét và chịu phí theo quy định (phí này sẽ không được hoàn lại).
- Sau khi được cấp visa vì bất kỳ lý do gì quý khách không tham gia tour theo đoàn cùng Công ty, Saigon Star Travel có quyền báo hủy visa đã được cấp của quý khách với nhà chức trách và không hoàn trả bất kỳ chi phí nào.
- Trường hợp Quý khách bị từ chối visa, chi phí không hoàn lại là 2,500,000 VND
- Trường hợp Quý khách đã có visa, chi phí giảm trừ lại là 1,500,000 VND
- Các chương trình tour được khai thác chặng bay quốc tế trên các hãng hàng không sau sẽ không có bữa ăn trên máy bay: Vietjet Air (VJ), Vanilla Air (JW), AirAsia (AK), Jetstar Asia Airways (3K), Jetstar Pacific Airlines (BL), Thai AirAsia (FD), Tiger Air (TR), T’way Airlines (TW).
- Các chặng bay nội địa của các hãng hàng không trên nước sở tại không bao gồm suất ăn trên máy bay
QUYỀN VÀ TRÁCH NHIỆM CỦA MỖI BÊN
Bên A:
- Có trách nhiệm đảm bảo đầy đủ, hợp lệ toàn bộ giấy tờ tùy thân của hành khách tham gia chương trình du lịch trong hợp đồng này. Hộ chiếu khách tham gia chuyến đi phải còn hiệu lực ít nhất 6 tháng tính từ ngày kết thúc chuyến đi, quý khách chịu trách nhiệm kiểm tra và đảm bảo hiệu lực của hộ chiếu.
- Có trách nhiệm cung cấp danh sách khách hàng (bao gồm họ tên, giới tính, ngày tháng năm sinh, số hộ chiếu, ngày cấp và hết hạn của hộ chiếu …) và các tài liệu liên quan theo yêu cầu của Bên B. Bên A chịu trách nhiệm thanh toán mọi chi phí phát sinh do việc cung cấp thông tin khách hàng chậm trễ hoặc không chính xác.
- Có trách nhiệm tự bảo quản vật dụng, tiền, tư trang trong suốt thời gian đi tour.
- Có trách nhiệm tuân thủ theo đúng thời hạn để làm visa (cung cấp hồ sơ, lịch hẹn gặp Lãnh sự quán/Đại sứ quán, thanh toán chi phí, …) mà bên B yêu cầu, trường hợp không đúng thời hạn, bên A chịu trách nhiệm thanh toán mọi chi phí phát sinh nếu có.
- Có trách nhiệm cung cấp đầy đủ, đúng thời hạn và hợp lệ các giấy tờ để xin visa theo thỏa thuận với bên B. Trong trường hợp không cung cấp đúng theo thỏa thuận hoặc hồ sơ xin visa mà Quý khách cung cấp là không đúng sự thật, bên B có quyền hủy lệnh xin cấp visa và hủy tour của Quý khách mà không hoàn trả bất cứ chi phí nào
- Trong trường hợp bên A bị từ chối cấp thị thực (visa) nhập cảnh từ nước sở tại: bên A phải thanh toán cho bên B: toàn bộ tiền lệ phí xin visa, các chi phí liên quan như dịch thuật, xin thư mời, phí dịch vụ và chi phí hủy các dịch vụ du lịch liên quan đến chuyến đi đã đặt. Số tiền còn lại sau khi trừ các chi phí trên, bên B sẽ hoàn trả lại cho bên A.
- Phối hợp với Bên B để tổ chức quản lý đoàn trong suốt thời gian tham quan; có trách nhiệm yêu cầu các thành viên của đoàn tuân thủ luật pháp và các qui định của nước sở tại.
- Quý khách trên 75 tuổi yêu cầu cam kết sức khỏe với Bên B và nên khám sức khỏe vài ngày trước ngày khởi hành tour để đảm bảo đủ điều kiện bay theo quy định của hãng hàng không và phải có người thân dưới 60 tuổi (đầy đủ sức khỏe) đi cùng. Ngoài ra, khách trên 85 tuổi phụ thu gói bảo hiểm du lịch riêng biệt (mức phí tùy theo hành trình và độ tuổi của khách).
- Trường hợp bên A có quốc tịch nước ngoài có thị thực nhập cảnh Việt Nam phải mang theo trong chuyến đi. Trong trường hợp bên A chỉ có thị thực nhập cảnh Việt Nam một (01) lần, vui lòng đóng phí làm visa tái nhập Việt Nam.
- Trường hợp bên A mang thai xin vui lòng báo cho nhân viên của Bên B ngay tại thời điểm đăng ký để được tư vấn thêm thông tin. Lưu ý phải có ý kiến của bác sĩ trước khi đi tour. Không nhận khách mang thai từ 5 tháng trở lên vì lí do an toàn cho khách.
- Trong trường hợp tham gia các hoạt động có yếu tố mạo hiểm trong chương trình tour (nếu có) mà bên B đã cảnh báo trước, bên A phải tự cân nhắc và tự chịu trách nhiệm về tình trạng sức khỏe của bản thân.
- Quý khách nên cân nhắc trước khi mua sắm trong quá trình đi tour, bên B sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ khiếu nại nào về sau.
- Thanh toán cho bên B theo quy định của Hợp đồng cũng như các khoản chi phí phát sinh khác (nếu có).
Bên B:
- Bên B được quyền thay đổi lịch trình chuyến đi trong trường hợp cần thiết (ví dụ: do các nguyên nhân khách quan như giờ bay thay đổi, tình hình giao thông, …) để phù hợp với tình hình thực tế.
- Thực hiện đầy đủ các dịch vụ theo chương trình đính kèm (hoặc Phụ lục Hợp đồng). Trường hợp không thực hiện đúng chương trình, Bên B sẽ hoàn trả cho Bên A các chi phí của những dịch vụ không thực hiện được (Trừ các trường hợp bất khả kháng bao gồm nhưng không giới hạn bởi thiên tai như bão lũ lụt-hạn hán-động đất.., đình công, biểu tình, dịch bệnh, sự cố hàng không như hoãn-hủy-dời-trục trặc kỹ thuật… chuyến bay, tình hình giao thông, chiến tranh, khủng bố, …). Nếu những trường hợp trên xảy ra, bên B sẽ xem xét để hoàn trả chi phí không tham quan cho khách trong điều kiện có thể (sau khi đã trừ lại các dịch vụ đã thực hiện và không chịu trách nhiệm bồi thường thêm bất kỳ chi phí nào khác).
- Có quyền hủy lệnh xin cấp visa và hủy tour của Quý khách mà không hoàn trả bất cứ chi phí nào nếu phát hiện hồ sơ xin visa mà Quý khách cung cấp là không đúng sự thật.
- Không chịu trách nhiệm về mọi rủi ro (nếu có), cũng như không hoàn trả chi phí của các dịch vụ không được sử dụng nếu khách hàng của Bên A tự ý bỏ bất kỳ dịch vụ nào có trong hợp đồng này mà chưa có sự đồng ý của Bên B.
- Không chịu trách nhiệm đối với trường hợp bên A bị từ chối cấp thị thực (visa) do việc cấp visa phụ thuộc vào sự phê duyệt của nhà chức trách nước sở tại.
- Không chịu trách nhiệm đối với việc thất lạc, vỡ/hỏng hành lý ký gửi do lỗi của nhà vận chuyển.
- Không chịu trách nhiệm đối với các vật dụng, tiền và tư trang của quý khách.
- Bên B không hoàn trả chi phí chuyến đi đã thanh toán trước đó nếu xảy ra các phát sinh sau từ bên A: Do lỗi chủ quan. Hộ chiếu không hợp lệ hoặc không còn hiệu lực theo quy định. Không mang giấy tờ cá nhân khi làm thủ tục check in/out. Có mặt chậm trễ so với thời gian đoàn khởi hành; làm thủ tục ngoài sân bay hoặc cửa khẩu. Cung cấp thông tin chậm trễ, không chính xác hoặc không đầy đủ.
CÁC ĐIỀU KIỆN THAY ĐỔI, CHUYỂN HOẶC HỦY TOUR
Thay đổi tên hành khách:
– Miễn phí: trước khi thực hiện các dịch vụ liên quan đến tour (vào tên, xuất vé, làm visa, đăng ký sự kiện, …).
– Nếu sau thời hạn trên, bên B sẽ kiểm tra lại thông tin các dịch vụ liên quan để báo điều kiện có thể thay đổi, mức phí chênh lệch và thời hạn thanh toán cho bên A.
Chuyển hoặc Hủy Tour:
Đối với bên A:
– Chuyển hoặc Hủy tour đối với ngày thường, quý khách chịu chi phí như dưới đây:
- Trước từ 30 ngày trở lên so với ngày khởi hành: Chi trả 10% giá tour
- Trước từ 20 đến 29 ngày so với ngày khởi hành: Chi trả 25% giá tour
- Trước từ 10 đến 19 ngày so với ngày khởi hành: Chi trả 50% giá tour
- Trước từ 05 đến 09 ngày so với ngày khởi hành: Chi trả 90% giá tour
- Trước từ 05 ngày trở xuống so với ngày khởi hành: Chi trả 100% giá tour
- Khi đã được cấp visa, dù bất kỳ thời điểm nào bên A cũng chi trả 100% giá tour
– Chuyển hoặc Hủy tour đối với ngày Lễ, Tết, quý khách chịu chi phí như dưới đây:
- Trước từ 45 ngày trở lên so với ngày khởi hành: Chi trả 10% giá tour
- Trước từ 30 đến 44 ngày so với ngày khởi hành: Chi trả 25% giá tour
- Trước từ 16 đến 29 ngày so với ngày khởi hành: Chi trả 50% giá tour
- Trước từ 15 ngày trở xuống so với ngày khởi hành: Chi trả 100% giá tour
- Khi đã được cấp visa, dù bất kỳ thời điểm nào bên A cũng chi trả 100% giá tour
– Ghi chú:
- Tour khuyến mãi (được mua trong các chương trình khuyến mãi, tại hội chợ, được giảm giá) không hoàn tiền tour vì bất kỳ lý do nào.
- Các tour Lễ, Tết là tour có thời gian diễn ra rơi vào một trong các ngày nghỉ Lễ, Tết được nhà nước thông báo.
- Thời gian hủy được tính cho ngày làm việc, không tính thứ 7, Chủ Nhật và các ngày Lễ, Tết.
Đối với bên B:
– Do tính chất là đoàn khách lẻ nên bên B có trách nhiệm thu nhận khách đủ đoàn (15 khách trở lên) sẽ khởi hành đúng theo lịch trình. Nếu số lượng dưới 15 khách, bên B có trách nhiệm thông báo cho bên A trước ngày khởi hành và thỏa thuận với bên A ngày khởi hành mới.
– Nếu bên B không khởi hành được đúng ngày thì bên B sẽ hoàn trả lại toàn bộ tiền bên A đã thanh toán.
– Trường hợp hủy tour do sự cố bất khả kháng bao gồm nhưng không giới hạn bởi chiến tranh, thiên tai, dịch bệnh, đình công, hoãn, hủy chuyến bay… bên B sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường bất kỳ khoản chi phí nào ngoài việc hoàn tiền tour (trừ lệ phí visa và các chi phí dịch vụ đã thực hiện cho tour nếu có).
CÁC ĐIỀU KHOẢN KHÁC
– Lịch trình các điểm tham quan trong chương trình có thể được thay đổi, sắp xếp theo tình hình tham quan thực tế tại địa phương nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm theo chương trình. Chương trình tour là du lịch trọn gói kết hợp tham quan mua sắm, bên A không tự ý tách đoàn, các dịch vụ không sử dụng sẽ không được hoàn lại. Các chi phí phát sinh (nếu có) do bên A tự thanh toán.
– Chương trình có thể thay đổi tùy thuộc vào lịch bay của Hãng hàng không và tình hình khách sạn tại các nơi đoàn đến.Trong những trường hợp bất khả kháng bao gồm nhưng không giới hạn bởi đình công, khủng bố, thiên tai, thời hạn cấp visa của Lãnh sự quán hoặc do thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như: máy bay, tàu hỏa… thì bên B sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình vì sự thuận tiện, an toàn cho khách hàng và sẽ miễn trừ trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh. Bên B không chịu trách nhiệm trong trường hợp khách tham gia đoàn vi phạm các điều khoản quy định về thủ tục xuất nhập cảnh hoặc bị từ chối nhập cảnh theo quyết định của chính quyền sở tại. Chi phí tour sẽ không hoàn lại và các chi phí phát sinh (nếu có) sẽ do bên A tự thanh toán.
– Trong trường hợp bên A đã thanh toán tiền tour nhưng không cung cấp đầy đủ hồ sơ xin visa thì quý khách phải chi trả số tiền như điều kiện hủy tour.
– Bên A tự chịu trách nhiệm nếu bị từ chối nhập cảnh tại nước sở tại (chi trả 100% tiền tour và mọi chi phí liên quan để quay về Việt Nam…)
– Bên A có nhu cầu xuất hóa đơn thì thông báo khi đăng ký tour. Hoặc chậm nhất là trước 03 ngày khi tour khởi hành. Sau thời gian này mọi khiếu nại về hóa đơn không được giải quyết.
– Trước khi đăng ký, bên A đọc kỹ chương trình, giá tour, các điều khoản. Trường hợp bên A không trực tiếp đến đăng ký mà do người khác đăng ký thay, bên A vui lòng tìm hiểu kỹ chương trình và quy định hợp đồng từ người đăng ký trực tiếp.
– Các kênh thông tin cá nhân mà bên A cung cấp trong quá trình giao dịch sẽ là cơ sở pháp lý để 2 bên cập nhật thông tin qua lại cho nhau.
– Khách đi theo nhóm thì người đại diện hợp đồng có nghĩa vụ thông báo nội dung hợp đồng tới toàn bộ các thành viên tham gia tour du lịch do Bên A đăng ký theo hợp đồng này. Bên B không chịu trách nhiệm nếu các thành viên tham gia chương trình có khiếu nại liên quan đến các nội dung đã thỏa thuận trong hợp đồng.
– Người đại diện hợp đồng hoặc người giao dịch của Bên A có trách nhiệm thông báo đầy đủ và kịp thời tới những người tham gia chương trình du lịch về những thông tin giao dịch giữa hai bên liên quan đến người tham gia đó. Bên B sẽ không chịu trách nhiệm nếu bên A không truyền đạt đủ và kịp thời thông tin trong quá trình thực hiện giao dịch gây ảnh hưởng hoặc thiệt hại do nguyên nhân này.
– Trường hợp Bên A cần sự hỗ trợ của Bên B trong việc liên hệ trực tiếp với những người tham gia chương trình thì Bên A sẽ cung cấp cho Bên B đầy đủ và kịp thời thông tin liên lạc của những người tham gia đó. Nếu có sự mâu thuẫn hoặc khác biệt về thông tin giữa người đại diện Bên A và người tham gia chương trình thì Bên B sẽ lấy thông tin của người đại diện Bên A làm cơ sở.
– Khi đăng ký bên A phải cung cấp đầy đủ thông tin và hồ sơ kèm theo, đóng một khoản tiền đặt cọc giữ chỗ là 50% tổng giá trị tiền tour và được đính kèm / thể hiện chi tiết bởi chứng từ bên B phát hành. Số tiền còn lại phải thanh toán trước ngày khởi hành 10 ngày đối với các ngày khởi hành thông thường và 16 ngày đối với dịp lễ, tết (ngay cả khi chưa có kết quả visa). Trường hợp quý khách nhận lại hộ chiếu trước thời hạn thanh toán, vui lòng thanh toán đủ tiền tour trước khi nhận lại hộ chiếu.